Voyages en Allemagne

This page in EnglishENDiese Seite auf deutschDEĈi tiu paĝo en EsperantoEO

Version françaiseFR

L’allemagne est le pays que je connais mieux que tous les autres.  Je suis allé là quatre fois, dans 1992, 1994, 2001, et 2011.  J’ai etudié là aussi, dans 1995 et 1996, dans l’Université de la Brême .  J’espère que mes photos donnent à vous une bonne impression de ce pays!  J’ai fait les photos ici dans 1996.

Cologne

Cologne Cathedral (Kölner Dom) in Cologne, Germany.  This is the largest cathedral in Europe.
Close
Cologne Cathedral (Kölner Dom) in Cologne, Germany. This is the largest cathedral in Europe.
 

Cologne est une des villes plus anciennes en Allemagne, et a quelque de l’architecture plus importante dans le pays.  La ville a commencé comme une ville Romaine, et il y avait de gens dans la ville toujours de ce temps.  La cathédrale la plus grande en europe est ici (une photo de la Cathédrale de Cologne est à gauche), et ça domine le ciel de la ville jusqu’ici.  On a commencé la construction de la Cathédrale dans le 13ème siècle, et on a arreté dans la 16ème siècle et ne l’a pas fini.  Les Prusses l’ont renové et fini dans la 19ème siècle, pour faire la cathédrale une symbole de l’unité nationale d’Allemagne.

In front of the Cologne Cathedral, Cologne, Germany.
Close
In front of the Cologne Cathedral, Cologne, Germany.
Street gathering by Cologne Cathedral, Cologne, Germany.
Close
Street gathering by Cologne Cathedral, Cologne, Germany.
 

La Cathédrale de Cologne a été depuis longtemps une centre culturelle.  Les artistes et les musiciens performent sur ses étapes, et les demonstrations et manifestations culturelles se passent souvent ici (voyez les photos en haut), especialement pendant les mois plus chauds.  On peut aussi remarquer comment petits sont les gens comparé même avec les portes de l’entrance de la cathédrale.

Les fenêtres dans la Cathédrale de Cologne:

Stained-glass window, Cologne Cathedral, Cologne, Germany.
Close
Stained-glass window, Cologne Cathedral, Cologne, Germany.
 

La ville ancienne de Cologne a aussi d’autres immeubles et structures très interessantes…

Sculptures on side of building, Cologne, Germany.
Close
Sculptures on side of building, Cologne, Germany.
Old building in Cologne, Germany.
Close
Old building in Cologne, Germany.
Restaurant front in Cologne (Köln), Germany.
Close
Restaurant front in Cologne (Köln), Germany.
 

De gauche à droite: beaucoup des anciennes immeubles dans Cologne ont de statues, comme dans cette photo; Cologne a aussi d’architecture interessante plus recemmente; la façade d’un restaurant dans le centre de la ville.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *