MON ÉXPERIENCE SÛR LA PROGRAMME DE JET
Je suis en Japon depuis Août 2001. Comme vous savez déjEde mes autres pages, especialement la section de mes voyages, j'ai voyagEbeaucoup, especialement en Europe. Mais Japon est totalement different de tous les autres pays que je connais. Ça n'est pas tojours facile Eadapter a la culture japonaise, mais j'ai fait beaucoup de progrés avec ça. Je m'amuse bien en Japon maintenant!
Mon emplois ici est comme Assistant Professeur de Langues (ALT en anglais) pour l'anglais, et je travaille chez la conseil d'education de la ville de Kashiwazaki , que se trouve dans la Préfecture de Niigata, en Japon. Pour voir les pages d'internet de la ville de Kashiwazaki en français, allez vous ici depuis de copier l'adresse suivante:
http://www.city.kashiwazaki.niigata.jp
La définition de l'emplois de ALT est partout différente, et dans ma situation, je travaille dans 6 ecoles differentes, dans une ecole differente chaque journée, et je travaille avec beaucoup de professeurs et d'eleves differents. Je travaille dans les Chugakkos (écoles secondaires), et dans les Shogakkos (écoles primaires).
VOICI MES ECOLES:
- Daiichi Chugakko.
DAIICHI CHUGAKKO
- Voici mon école principielle, l'école oEje travaille "officiellement". J'y cherche la correspondence officielle, et je travaille les lundis et les vendredis lE Je travaille dans mes autres ecoles seulement une journee par semaine.
- Pour voir leur page en français, allez vous ici depuis de copier l'adresse suivante:
- http://www.kisnet.or.jp/daiichi/index.htm
LE JOUR DE GRADUATION CHEZ DAI ICHI, LE 8/3/2002
DANS LE BUREAU CHEZ DAI-ICHI
UN DÉSSIN PAR UNE ÉLÈVE DANS LA TROISÈME ANNÉE CHEZ DAI-ICHI
LA LETTRE SUR L'AUTRE CÔTÉ DU DÉSSIN
UNE LETTRE D'UNE AUTRE ÉLÈVE DE DAI-ICHI
Kagamigaoki Chugakko.
- C'est ma deuxième année chez Kagami. C'est une des écoles les plus grandes dans Kashiwazaki.
- Higashi Chugakko
HIGASHI CHUGAKKO
- J'ai commencé à travailler dans cette école dans Septembre 2002.
- Pour voir leur page en français, allez vous ici depuis de copier l'adresse suivante:
- http://www.kisnet.or.jp/~higashi/
- Makihara Shogakko
MAKIHARA SHOGAKKO
- J'ai commencé à travailler dans cette école primaire amusante dans September 2002.
- Pour voir leur page en français, allez vous ici depuis de copier l'adresse suivante:
- http://www.kisnet.or.jp/~makihara/
Mes Écoles de l'Année Dernière
- Matsuhama Chugakko
- Pour voir leur page en français, allez vous ici depuis de copier l'adresse suivante:
- http://www.kisnet.or.jp/daiichi/index.htm
- Minami Chugakko
- Cette école est près aux bois et les montagnes.
- Pour voir leur page en français, allez vous ici depuis de copier l'adresse suivante:
- http://www.kisnet.or.jp/~minami/
UN DESSIN PAR UNE ÉLÈVE DE MOI ET SATOKO TAMURA, UNE PROF D'ANGLAIS DE MINAMI CHUGAKKO
- Arahama Shogakko
ARAHAMA SHOGAKKO
- Cette école n'est pas loin de la Station Atomique de Kariwa, près du Mer de Japon.
- Pour voir leur page en français, allez vous ici depuis de copier l'adresse suivante:
- http://www.kisnet.or.jp/~arahama/
- Takahama Shogakko
TAKAHAMA SHOGAKKO
- Cette école et dans les montagnes en haut du Mer de Japon. Elle est très petite, avec seulement 22 élèves! Une école especialement gentille!
- Pour voir leur page en français, allez vous ici depuis de copier l'adresse suivante:
- http://www.kisnet.or.jp/~takahama/
LEÇON D'ANGLAIS CHEZ TAKAHAMA SHOGAKKO
VU DE LA PLAGE ET DES MONTAGNES DE TAKAHAMA SHOGAKKO
VUE DE LA PLAGE
DES ÉLÈS ET UNE PROF DE TAKAHAMA SHOGAKKO
KASHIWAZAKI CITÉ ET MONT YONEYAMA
La vie de Kashiwazaki est rélativement petite (j'ai entendu qu'il y a 80.000 résidents). La chose la plus importante lEest la facilitEatomique la plus grande dans le monde. Les immeubles sont petits, est la ville se trouve directement sûr la Mer Japonaise. La Mer Japonaise est sûr un cotEde la ville, et sur l'autre cotE il y a de montagnes, (la plus grande est la montagne de Yoneyama). Il pleut beaucoup lE et il est très humide, mais les montagnes cherchent beaucoup de neige. À cause de ça, cette région de la Prefecture de Niigata s'appelle "la Region de Neige" (Yuki Guni en japonais). Kashiwazaki a seulement un petit peu de neige lui meme. Dans cette partie de Japon, on ne parle pas beaucoup d'anglais, mais les gens sont tres gentilles, et j'aprends la langue lentement. La photo en haut a été fait très près de mon appartement.
Comme je viens d'ecrire, on ne parle pas beaucoup d'anglais ici. Quelques fois quand ils parlent anglais, je ne peux pas bien comprendre! La communication est quelques fois très difficile, mais j'ai appris Erire et être patient. Il y a beaucoup de signes en anglais ici, mais avec beaucoup de fautes, par exemple "Beer Holl" et "Hair Saron". Le magazin de choses utilisés est "Off House", et l'Association Internationale est dans l'immeuble "Joy House". Quelques signes et t-shirts en anglais que j'ai vu ici sont très bizarres, et je ne peux pas répetir tous les choses ici, parce qu'elles sont impolites! Mes élèves m'ont aussi dit de choses amusantes, et ils posent aussi de questions très personelles! Il y a une page sur l'internet ou on peut voir beaucoup d'anglais japonais ("Jenglish"). C'est très drôle! Ca montre que la vie en japon est quelques fois un petit peu bizarre!
Les Évents de les Écoles
Les écoles japonaises font beaucoup d'events especiels dans l'année. Il y a de festivales de sports et de la culture, et aussi les céremonies. En octobre il y a aussi une journée de randonnée. Je suis allé au marathon de Dai Ichi Chugakko, et nous sommes allés 42 km sûr la côté du Mer Japonais entre Teradomari et Kashiwazaki. Voici quelques photos du marathon.
Le Marathon
LECTURE AU COMMENCE DU MARATHON
PROMENADE DANS TERADOMARI
CHEEZU!
UNE GROUPE DES MECS
DAI ICHI PTA (ASSOCIATION DES PARENTS ET LES PROFS
Kami-Sensei a du inspirer les élèves quelque fois!
SHU-CHAN, GANBATTE!
IL Y A DE TEMPS À PAUSER PLUS TARD!
La pause, finalement!
LE DÉJEUNER
JOYEUX À AVOIR UNE PAUSE!
La Mer du Japon
Dans le marathon, j'ai eu l'opportunité a faire de photos du côté merveilleux!
BELLE MAISON
LES MAISONS ET LA RUE
LA RUE VIDE ET LA MONTAGNE
L'AUTOMNE
VILLAGE DES PÊCHEURS
LES MAISONS ET LA PLAGE
LA CASCADE
MAISON HISTORIQUE RÉSTORÉ
De Places et d'Évenements dans et près de ma Vicinité
Voici de photos et de détails de quelques places et des évenements de Kashiwazaki et de la Préfecture de Niigata. Je les ai compilé pendant beaucoup de temps. On ne connait pas ces places et ces choses en dehors de cette région, parce que ce n'est pas de région touristique.
Niigata Cité
Niigata Cité est la capitale de la Préfecture de Niigata, la préfecture où je travaille. Niigata Cité est plaisant, mais pas populaire avec les touristes.
LE CENTRE DE NIIGATA
LE PONT DE BANDAI
UN MAGAZIN
Le Musée de la Culture du Nord
Ce musée, près de Niigata Cité, a des exhibitions de la vie dans le pays dans le temps du 19ème siècle. C'était l'estate de la famille Itoh, une famille noble locale.
L'IMMEUBLE DE MANOR
MAISON DE THÉ TRIANGULAIRE
Cette maison de thé, et tout dans la maison, sont triangulaires!
JARDIN DES ROCHES
C'est un jardin des roches traditionel, que étaid fait d'un expert de Kyoto. C'est une partie de et est dans le centre du maison principiel.
Links de la Programme de JET
- La nouvelle Homepage de la Programme de JET officielle.
- La homepage de Elliot Yamashiro. Il était plus tôt dans la Programme de JET, et il a fait une collection de beaucoup d'information.
- La vieille homepage officielle de la Programme de JET
- Big Daikon , une forum unofficielle pour les participants de la Programme de JET. Faites attention: beaucoup des postes sont très argumentatives, et quelques postes ne sont pas sérieuses. Mais il y a de bonne information aussi.
- I Think I'm Lost (Je pense qu je suis perdu) , une nouvelle, plus petit forum, pour les gens sur la programme de JET, ou qui habitent au Japon.
- JAPANic a plus de forums pour les étrangers qui habitent au Japon.
- Every Situation is Different (ESID) (Chaque Situation est Different) , une page d'internet avec les comiques de parodie de la Programme de JET.
- Let's Japan, une page avec la thême du travail des écoles de conversation, comme GEOS, NOVA, etc.
"Links" aux Idées Pédagogiques Pour la Programme de JET
Ces homepages ont d'idées pour les leçons pour les classes qu'on fait dans la Programme de JET. On peut voir exactement quoi on fait dans cet emploi.
- La homepage d'Edochan d' idées de la Préfecture de Tochigi.
- "Teach the Peach" - Leçons des participants dans la Programme de JET Program dans la Préfecture de Tochigi.
- "Genki English" - une homepage avec de plans et materielles pour les écoles primaires, collecté par deux participants dans la Programme de JET de plus tôt.
Nouvelles et Information du Japon
Ces pages d'internet ont de nouvelles et d'information des évenements au Japon, et d'histoires de la vie Japonaise.
- Les pages de nouvelles et discussion de Japan Today, avec les nouvelles japonaises.
- Yuichi Yamamoto est homme d'affaires japonais qui est demi-retraité. Il parle couramment l'anglais, et il a un journal de nouvelles (blog) du Japon, qu'il écrit en anglais. C'est une perspective fraiche des nouveaux, et c'est très critique. Ce n'est pas habituel pour les sources de nouvelles japonaises. Tokyo Free Press
- Debito Arudou (David Aldwinckle) est un americain qui est devenu un citoyen de Japon. Ses pages discoutent beaucoup d'issues des droits des étrangers au japon, et de la vie au japon en generale. Ça discoute aussi sa activisme sociale. Ça inclue ses problèmes de discrimination avec un maison de bain (onsen). C'est très interessant à lire!
- Engrish.com est une page avec la thème de l'anglais japonais ("Japanese English", ou "Jenglish"). Il y a des examples de l'anglais dans les advertissements japonais, et aussi sur les t-shirts, etc. Les agences qui les ont fait, n'ont pas laissé corriger l'anglais, et à cause de ça, l'anglais est très amusant, si on comprend bien l'anglais!